Euro Economics

Quality Partner Spain

[:en]

M&A Spain

During the acquisition of an existing company in Spain, you will immediately notice that negotiations and business valuations proceed differently than you are used to. That is why we believe that we need to assist our clients on cultural issues and practical matters, as well as on tax and legal matters, in Spain.

In the past, companies in Spain dealt less rigourusly with accounting and tax obligations than nowadays. A due diligence is essential, even with the acquisition of smaller companies.

We represent the interests of the foreign company during the acquisition. We know the success and failure factors, including the practical and cultural ones, and we are committed to you.[:nl]

Een bedrijf overnemen in Spanje

Als je een bestaand bedrijf wilt overnemen dan merk je in eerste instantie dat de onderhandelingen en bedrijfswaarderingen anders verlopen dan je in eigen land gewend bent. Wij vinden daarom dat wij onze relaties ook met praktische zaken dienen te begeleiden. Wij kunnen als sparringpartner voor je fungeren.

Spaanse bedrijven zijn in het verleden minder nauwgezet met boekhoudkundige en fiscaal-juridisch verplichtingen omgegaan dan tegenwoordig gebruikelijk is. Een due diligence is onontbeerlijk, ook bij overname van kleinere bedrijven. Voorzorg voorkomt zorg en kan de basis zijn voor succesvol zakendoen in Spanje.

Wij behartigen bij overnames de belangen van het buitenlandse bedrijf. Wij kennen de succes- én faalfactoren (ook de praktische en culturele) en zetten ons graag voor je in.[:de]

Übernahme

Wenn Sie einen bereits existierenden Betrieb übernehmen wollen, sollten Sie wissen, dass die Verhandlungen und Unternehmensbewertung anders als im Heimatland verlaufen. Wir sind daher der Meinung, dass wir Sie sowohl bei den Verhandlungen sowie bei praktischen Sachen betreuen können. Gerne treten wir für Sie als Sparringpartner auf.

Spanische Unternehmen waren in der Vergangenheit weniger gründlich mit ihrer  Buchhaltung und steuerrechtlichen Verpflichtungen als gegenwärtig üblich ist. Eine Due Dilligence, auch bei der Übernahme kleineren Betrieben, ist also unentbehrlich. Vorsorge verhindert böse Überraschungen und kann die Grundlage eines erfolgreichen Unternehmens in Spanien sein.

Bei Übernahmen vertreten wir die Interessen des ausländischen Mutterunternehmens. Wir kennen die Erfolgs- und Misserfolgsfaktoren und setzen uns gerne für Sie ein.

[:es]

Fusiones y adquisiciones

Si está interesado en adquirir un negocio ya existente, en primer lugar es importante tener en cuenta que el proceso de negociación y valoración de una empresa en España difiere respecto a la de otros países. Por ello creemos que debemos asesorar a nuestros clientes también en temas más prácticos.

En el pasado, las empresas españolas cumplían con las normas administrativas, fiscales y jurídicas de una forma menos minuciosa que hoy en día. Por lo que la revisión integral (“Due Diligence”) de una empresa es imprescindible, incluso en la adquisición de empresas de reducida dimensión. La prevención puede ser la base para garantizar el éxito empresarial en España, ya que siempre es mejor prevenir que curar.

En el caso de adquisiciones, representamos los intereses de la empresa extranjera.

Conocemos las claves del éxito y podemos ayudarle.[:]

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.